Безличные предложения (предложения с местоимением it) - Impersonal sentences

Безличные предложения (начинающиеся с местоимения it), используются в английском достаточно часто. Местоимение it используется в качестве формально-грамматического подлежащего в предложениях.

Структура безличного предложения

Примеры:

• It is interesting to read this book.  - безличное с инфинитивом
• It isn’t worth seeing this film. - безличное с герундием
• It is not very clear why they left the house. - безличное с придаточным

Случаи употребления безличных предложений

1.оценка ситуации, вещей, информации и т. п.

• It's funny. – Смешно.
• It's strange. – Странно.
• It's surprising. – Удивительно.
• It's sad. – Печально.
• It's not important. – Неважно.
• It's difficult to find him. – Трудно его найти.
• It's very easy to make a mistake. – Легко сделать ошибку.
• It's time to go. – Пора ехать.
• It's too late. – Слишком поздно.

2.высказывание о конкретном предмете, месте, факте, ситуации и т. п.

• We went to a new restaurant. It was very good. – Мы пошли в новый ресторан. Он (этот конкретный ресторан) был очень хороший.
• – Was the road bad? – Yes, it was terrible. – Дорога была плохая? – Да, (эта дорога) ужасная.
• I was not expecting him to come. It was a surprise. – Я не ждал, что он придёт. Это (его визит) был сюрприз.

3.высказывания о расстоянии, времени или погоде

• It is a long way from here to the railway station. – Отсюда далеко до железнодорожной станции.
• What day is it today? – Какой сегодня день?
• It is going to be a nice day. – Сегодня, кажется, будет хороший день.
• How far is it to the airport? – Далеко до аэропорта?
• It’s a long time since I last saw you. – Много времени прошло с нашей последней встречи.
• It was rainy. – Было дождливо.

​

Предложения с оборотом there + to be (is/are/was/were/will be)

Случаи употребления предложений с оборотом there+to be:

• указать на наличие или отсутствие какого-либо лица или предмета в определённом месте;
• назвать лицо или предмет, находящийся или отсутствующий в данном заранее известном месте.

Структура предложения с оборотом

Пример: There is a book on the table. – Книга на столе.

Особенности употребления предложений с оборотом there+to be

1. Переводить предложения с оборотом правильнее от предлога:

• There is a new playground near our school. - Возле нашей школы есть новая спортивная площадка.

2. Если в предложении с оборотом имеется несколько подлежащих, то глагол to be обычно согласуется с подлежащим, которое следует непосредственно за ним:

There are five pupils and a teacher in the classroom. – В классе пять учеников и учитель.

There is a teacher and five pupils in the classroom. – В классе учитель и пять учеников.

3. В прошедшем времени группы Simple употребляется there was, если подлежащее стоит в единственном числе, и there were, если во множественном. Также можно сказать there will be, there must be, there used to be и тому подобное.

• There was a book here, but I don't see it. – Здесь была книга, но сейчас я её не вижу.
• There were newspapers here. Have you got them? – Здесь лежали газеты. Ты их взял?
• There will be many people at the party. – На вечеринке будет много людей.
• There might be a flight to Paris this evening. – Можно было бы слетать в Париж этим вечером.
• If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents. – Если бы люди водили аккуратнее, не было бы столько аварий.

4. Для образования вопросительной формы предложений с оборотом there is в настоящем и прошедшем времени группы Simple глагол to be в соответствующем времени ставится перед словом there:

• Is there a computer in your room? – В твоей комнате есть компьютер?

5. При постановке специального вопроса с оборотом there is употребляется вопросительное слово:

• What is there for dinner today? – Что будет сегодня на обед?
• How many mistakes are there in his homework? – Сколько ошибок в его домашнем задании?

6. Отрицательная форма оборота there is образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится непосредственно после глагола to be:

• There aren't any books in my bag. – В моей сумке нет никаких книг.

7. Для выражения отрицания употребляется также отрицательное местоимение no, которое стоит перед существительным. Использование no исключает употребление артикля:

• There's no time. – Нет времени.
• There's no tea in my cup. – В моей чашке нет чая.
• There's nо airport in this town. – В этом городе нет аэропорта.

Использованные ресурсы

• T. Drozdova, V. Mailova, English Grammar, Reference & Practice, Триада, СПб, 2003;
• http://english.ru/1.synt/196878/196878.htm;
• http://english.ru/1.synt/196882/196882.htm;
• http://multiring.ru/course/eng/1.synt/196887/196887.htm;
•